-+Zuccaro

====El pintor italiano Federico Zuccaro (1542-1609) estuvo en España de 1585 a 1588 contratado por Felipe II para realizar diversos trabajos en El Escorial. En una carta escrita en italiano y fechada en mayo de 1586 dice lo siguiente:====

==="Ha fatto questo medesmo Gianello in questa cittá il su­detto ordegno per condurre acqua all'Alcassero del Re, e dare bere alla cittá che dentro non há altr'acqua, cosa stravagan­tisima a vedere questo ordegno si per l'artifitio suo grandissi­mo, com'anche per la grandezza che quasi ascende un mezzo miglio di altezza, pigliando l'acqua del Tago, che passa alie redici di esso monte; questo é un ordegno ordinato in tal ma­niera con certe cazzole di latta con alcuni maniconi congiunti, di maniera che una cazzola versa nell'altra, delli quali sempre otto ne son piene, et otto vuote per ciascuno ordine che sono molti et molti, e tutta questa machina é mossa da 4 rote che sono nel fondo del Tago, il moto delle quali il corso dell'acqua per se stessa le gira perpetuamente et é con­gegnato con tal'artificio nel fondo, che la crescente del fiume non lo puo impedire, cosa invero di grandissimo artificio, in­gegno et arte."===

===“El mismo Juanelo ha hecho una máquina para llevar agua al Alcázar del Rey y dar de beber a la población de la ciudad, que no tiene agua, cosa sorprendente de ver tanto por el gran artificio con que está hecha la obra como por la gran altura a que sube el agua. Toma el agua del Tajo, que pasa por la base del monte, y está todo ordenado de tal manera que unos cazos de metal, con unos tubos adosados, van vertiendo unos en otros, de los cuales hay siempre ocho llenos y ocho vacíos en cada una de las òrdenes, que son muchas, y toda esta máquina esta movida por 4 ruedas que están en el fondo del Tajo y que son movidas por la corriente del propio río, y está hecho con tan gran habilidad que las crecidas del río no le afectan, cosa verdaderamente de gran artificio, ingenio y arte.”===


 * VOLVER**